Siegfried - Chivalric Dark Ambient

Sigurth spake:

"Better is heart | than a mighty blade

For him who shall fiercely fight;

The brave man well | shall fight and win,

Though dull his blade may be.

Brave men better | than cowards be,

When the clash of battle comes;

And better the glad | than the gloomy man

Shall face what before him lies.

Thy rede it was | that I should ride

Hither o'er mountains high;

The glittering worm | would have wealth and life

If thou hadst not mocked at my might."

Edda, Fáfnismál

Sigurd dit :

« Le cœur est meilleur qu’une lame puissante
Pour celui qui veut se battre ardemment ;
L’homme vraiment brave se bat et gagne,
Même si sa lame est émoussée.

Les hommes braves sont meilleurs que les lâches,
Quand vient le fracas des batailles ;
Et l’homme heureux mieux que l’homme morne
Peut affronter ce qui lui fait face.

C’est sur ton conseil, que je chevauchai
De ce côté-ci par-dessus les hautes montagnes ;
Le Ver Scintillant aurait encore richesse et vie
Si tu n’avais pas mis ma vaillance en doute. »

Edda, Fáfnismál